The Wolf Hour / Часът на вълка

Джун някога е била известна фигура, но това е било преди десетилетие. Сега живее сама в апартамента си в Южен Бронкс, като се е скрила от външния свят. Това е прословутото „Лято на Сам“ и Джун трябва само да погледне през прозореца си, за да види насилието да ескалира с бруталната лятна жега. Градът е на ръба на ножа, като тенджера под налягане, която предстои да избухне по време на затъмнението и бунтовете в Ню Йорк през 1977 г.