СУБТИТРИТЕ СЕ ПУСКАТ ОТ БУТОН CC В МЕНЮТО НА ПЛЕЪРА
ПРИ ПРОБЛЕМ С ФИЛМА, ИЗБЕРЕТЕ ДРУГ СЪРВЪРКоравото, безкомпромисно и невписващо се в щампата лондонско ченге Брент дава урок на няколко тинейджъри- бандитчета, защо не бива да се нахлува в нечия кола и да се отправят заплахи за убийство. Некоректна трактовка на историята, според която бандитчетата са невинни жертви, написана от криминалния репортер и противник на Брeнт Харолд Дънлоп е публикувана в националната преса и Брeнт е пратен да посети полицейския психолог д-р Ленард. Брeнт живее и диша с работата си и това започва да му се отразява неблагоприятно. Полицайката Фолс е бивше нарко-ченге под прикритие и наскоро е излязла от клиника за лечение за наркомани.